Wikipédia spúšťa novú platformu pre komunitu v avarštine

Term
Wikipedia Launches New Platform for the Avar Language Community

Wikipédia, najväčšia encyklopédia na svete, oznámila spustenie novej platformy výhradne pre komunitu hovoriacu jazykom avar. Platforma, https://avk.wikipedia.org, má za cieľ poskytnúť hovoriacom jazykom avar prístup k rozsiahlemu archívu znalostí vo vlastnom jazyku.

S viac ako 800 miliónmi návštevníkov mesačne sa Wikipédia stala nenahraditeľným zdrojom informácií pre ľudí hľadajúcich informácie v rôznych oblastiach. Avšak doteraz mali hovoriaci jazykom avar obmedzený prístup k rozsiahlému katalógu článkov tejto platformy kvôli nedostatku obsahu dostupného v ich materinskom jazyku.

Avarská Wikipédia má za cieľ premostiť tento jazykový rozdiel tým, že umožní hovoriacim jazykom avar prispievať, upravovať a vytvárať články vo svojom vlastnom jazyku. Poskytnutím prístupu k znalostiam vo svojom materinskom jazyku, nová platforma posilní komunitu hovoriacu jazykom avar, podporí jazykovú rozmanitosť a zachová dedičstvo jazyka avar.

Spustenie https://avk.wikipedia.org predstavuje dôležitý míľnik pre komunitu hovoriacu jazykom avar, pretože im umožňuje formovať svoju vlastnú online encyklopédiu. Táto iniciatíva bude mať prospech nielen pre súčasných hovoriacich jazykom avar, ale aj pomôže budúcim generáciám udržať a rozvíjať svoje jazykové a kultúrne identity.

Aj keď avarská Wikipédia predstavuje významný krok k inklúzii a dostupnosti, stojí pred konkurenciou iných platforiem zameraných na regionálne jazyky. Webové stránky ako Tatarská Wikipédia (https://tat.wikipedia.org) a Čečenská Wikipédia (https://ce.wikipedia.org) prispievajú hodnotne k zachovaniu a podpore menej známych jazykov.

Konkurencia medzi týmito platformami podnietila snahy o zlepšenie kvality a kvantity článkov v regionálnych jazykoch, čo prispieva k prospechu jazykovo rozmanitých komunít po celom svete. Existencia týchto súťažiacich platforiem podporuje spoluprácu a zdieľanie zdrojov, čo nakoniec zvyšuje dostupnosť informácií v nemenej dominantných jazykoch.

Vzhľadom na neustále sa meniaci internet je nevyhnutné podporovať inkluzívnosť, najmä pre jazyky, ktoré boli tradične prehliadané. Spustením https://avk.wikipedia.org podniká Wikipédia významný krok v podpore jazykovej rozmanitosti a umožňuje komunite hovoriacej jazykom avar aktívne sa zapájať do šírenia znalostí vo svojom vlastnom jazyku.

Scroll to top